अध्याय 16 · श्लोक 1— दैवासुर सम्पद् विभाग योग

śhrī-bhagavān uvācha abhayaṁ sattva-sanśhuddhir jñāna-yoga-vyavasthitiḥ dānaṁ damaśh cha yajñaśh cha svādhyāyas tapa ārjavam

śhrī-bhagavān uvācha

— the Supreme Divine Personality said

abhayam

— fearlessness

sattva-sanśhuddhiḥ

— purity of mind

jñāna

— knowledge

yoga

— spiritual

vyavasthitiḥ

— steadfastness

dānam

— charity

damaḥ

— control of the senses

cha

— and

yajñaḥ

— performance of sacrifice

cha

— and

svādhyāyaḥ

— study of sacred books

tapaḥ

— austerity

ārjavam

— straightforwardness

श्रीकृष्ण दिव्य गुणों को सूचीबद्ध करना शुरू करते हैं (16.3 तक जारी): 'अभय, अंतःकरण की शुद्धि, ज्ञान और योग में स्थिरता, दान, आत्म-संयम, यज्ञ, स्वाध्याय, तप, और सरलता...' श्रीकृष्ण अध्याय 16 को 'दैवी सम्पद्' — दिव्य गुणों — की गणना से खोलते हैं। शंकराचार्य ध्यान देते हैं कि श्रीकृष्ण जो पहला गुण नाम करते हैं वह 'अभयम्' — निर्भयता है। यह स्थान महत्त्वपूर्ण है: सब दिव्य गुणों में, निर्भयता पहले आती है, उस नींव के रूप में जिस पर अन्य टिकते हैं। निकालने योग्य अंतर्दृष्टि सब दिव्य गुणों में निर्भयता का पहले रखा जाना है। हम में जो सबसे बुरा है — हमारी क्रूरता, बेईमानी, लालच — डर में निहित है: हानि का डर, दूसरों का डर, मृत्यु का डर। और हम में जो सबसे अच्छा है उसे पूर्व-शर्त के रूप में निर्भयता चाहिए: तुम सच में ईमानदार नहीं हो सकते अगर तुम सत्य के परिणामों से डरते हो; तुम स्वतंत्र रूप से प्रेम नहीं कर सकते अगर तुम चोट खाने से डरते हो। निर्भयता वह मिट्टी है जिसमें अन्य गुण बढ़ते हैं। सबक: ध्यान दो तुम्हारा कितना कम-से-कम-सर्वश्रेष्ठ व्यवहार डर में निहित है। निर्भयता में बढ़ो, और श्रेष्ठ गुण फल-फूल सकते हैं।

निकालने योग्य अंतर्दृष्टि सब दिव्य गुणों में निर्भयता का जानबूझकर पहले रखा जाना है। हर उस चीज़ में से जिसे श्रीकृष्ण एक श्रेष्ठ चरित्र की नींव के रूप में नाम कर सकते थे, वे डर से स्वतंत्रता नाम करते हैं। यह सच में गहन है। हम में जो सबसे बुरा है — हमारी क्रूरता, बेईमानी, चिंतित लालच, रक्षात्मकता — डर में निहित है: हानि का डर, दूसरों का डर, निर्णय का डर, मृत्यु का डर। और हम में जो सबसे अच्छा है उसे पूर्व-शर्त के रूप में निर्भयता चाहिए: तुम सच में ईमानदार नहीं हो सकते अगर तुम सत्य के परिणामों से डरते हो; तुम स्वतंत्र रूप से प्रेम नहीं कर सकते अगर तुम चोट खाने से डरते हो। निर्भयता वह मिट्टी है जिसमें अन्य गुण बढ़ते हैं। यह लापरवाही नहीं — यह डर से एक गहरी आंतरिक स्वतंत्रता है। सबक: ईमानदारी से ध्यान दो तुम्हारा कितना कम-से-कम-सर्वश्रेष्ठ व्यवहार डर में निहित है। निर्भयता में बढ़ो, और श्रेष्ठ गुण स्वाभाविक रूप से फलते-फूलते हैं।

निकालने योग्य इनसाइट सब डिवाइन क्वालिटीज़ में फियरलेसनेस का डेलिबरेट प्लेसमेंट पहले है। हर उस चीज़ में से जिसे श्रीकृष्ण एक नोबल कैरेक्टर की फाउंडेशन नेम कर सकते थे, वे फियर से फ्रीडम नेम करते हैं। यह जेन्युइनली प्रोफाउंड है। हम में जो सबसे बुरा है — हमारी क्रूरता, डिसऑनेस्टी, एंग्ज़ियस ग्रास्पिंग — फियर में रूटेड है: हानि का फियर, दूसरों का फियर, जजमेंट का फियर। और हम में जो सबसे अच्छा है उसे प्रीकंडीशन के रूप में फियरलेसनेस चाहिए: तुम सच में ऑनेस्ट नहीं हो सकते अगर तुम ट्रुथ के कन्सीक्वेंसेज़ से डरते हो; तुम फ्रीली लव नहीं कर सकते अगर तुम हर्ट होने से डरते हो। फियरलेसनेस वह सॉइल है जिसमें अन्य वर्च्यूज़ बढ़ते हैं। यह रेकलेसनेस नहीं — यह फियर से एक डीप इनर फ्रीडम है। सबक: ऑनेस्टली नोटिस करो तुम्हारा कितना लेस-दैन-बेस्ट बिहेवियर फियर में रूटेड है। फियरलेसनेस में बढ़ो, और नोबलर क्वालिटीज़ फ्लरिश करती हैं।

श्रीकृष्ण अध्याय 16 को अद्भुत 'दिव्य गुणों' को सूचीबद्ध करके शुरू करते हैं — श्रेष्ठ, दयालु हृदय वाले लोगों के अच्छे गुण। और सबसे पहला जो वे नाम करते हैं वह है: निर्भयता — डर से मुक्त होना! श्रीकृष्ण निर्भयता को पहले क्यों रखते हैं? क्योंकि हम जो बहुत-सी अच्छी-नहीं चीज़ें करते हैं वे डरने से आती हैं! सोचो: लोग कब निर्दयी, या स्वार्थी, या बेईमान होते हैं? अक्सर इसलिए क्योंकि वे डरे हुए हैं — पर्याप्त न होने से डरे, चोट खाने से डरे। डर हमें छोटा और लालची बना सकता है! और अद्भुत गुणों को बढ़ने के लिए निर्भयता चाहिए: तुम सच में ईमानदार नहीं हो सकते अगर तुम सच बताने से डरते हो; तुम उदारता से साझा नहीं कर सकते अगर तुम पर्याप्त न होने से डरते हो! निर्भयता वह मिट्टी है जिसमें सब अच्छे गुण बढ़ते हैं! तो ध्यान दो जब तुम डर से कार्य कर रहे हो — और इसके बजाय बहादुर बनने की कोशिश करो!