Chapter 15 · Shloka 19— The Yoga of the Supreme Person
इस श्लोक का हिंदी अनुवाद पढ़ें →यो मामेवमसम्मूढो जानाति पुरुषोत्तमम्।स सर्वविद्भजति मां सर्वभावेन भारत॥
Transliteration
yo mām evam asammūḍho jānāti puruṣhottamam sa sarva-vid bhajati māṁ sarva-bhāvena bhārata
Word-by-word meaning
- yaḥ
- — who
- mām
- — me
- evam
- — thus
- asammūḍhaḥ
- — without a doubt
- jānāti
- — know
- puruṣha-uttamam
- — the Supreme Divine Personality
- saḥ
- — they
- sarva-vit
- — those with complete knowledge
- bhajati
- — worship
- mām
- — me
- sarva-bhāvena
- — with one’s whole being
- bhārata
- — Arjun, the son of Bharat
Meaning
He who, undeluded, knows Me as the highest Purusha, he, knowing all, worships Me with his whole being (heart), O Arjuna.
Commentary
Krishna states the fruit of knowing Him: 'One who, undeluded, thus knows Me as the Supreme Person, knows all; he worships Me with his whole being, O Bharata.' Krishna describes the one who truly knows Him as Purushottama. 'Yo mam evam asammudho janati purushottamam' — one who, undeluded (asammudha, free from confusion), thus (evam) knows (janati) Me as the Supreme Person (purushottama). 'Sa sarva-vid bhajati mam sarva-bhavena bharata' — he is a knower of all (sarva-vit), and he worships/loves Me (bhajati mam) with his whole being / in every way (sarva-bhavena), O Bharata. Shankaracharya explains the two-fold fruit. First, the one who truly knows the Divine as the Supreme Person 'knows all' (sarva-vit) — for in knowing the supreme source and ground of everything, one knows the essence of all things. This is like knowing the gold from which all golden ornaments are made — knowing the source, one knows the truth of all its forms. Second, such a person 'worships with his whole being' (sarva-bhavena) — knowing the Supreme, his entire being is naturally drawn into love and devotion. Note the union of knowledge and devotion again: truly knowing the Supreme doesn't produce dry intellectualism; it flowers naturally into wholehearted love. Right knowledge and whole-hearted devotion go together. This verse gives the fruit of truly knowing the Supreme Person: one 'knows all' (knowing the source of everything) and naturally worships with one's whole being. Knowledge flowers into devotion. The insight worth drawing out is the beautiful claim that knowing the Supreme naturally flowers into whole-being devotion — that genuine deepest knowledge and wholehearted love aren't opposites but flow into each other. Notice the two fruits Krishna names. First, 'he knows all' — not in the sense of possessing all information, but in the sense that knowing the supreme source and ground of everything, one knows the essential truth of all things (like knowing the gold, you know the truth of every golden ornament). Knowing the root, you understand the tree. But the second fruit is the striking one: such a knower 'worships with his whole being' (sarva-bhavena). This is profound and corrective. We often imagine that deep knowledge and intellectual understanding lead AWAY from devotion and love — that the more you 'figure out,' the more detached, cool, and analytical you become. But the Gita says the opposite: truly knowing the Supreme doesn't produce dry, detached intellectualism; it naturally flowers into wholehearted love and devotion. When you genuinely know the deepest reality — not just as an abstract concept but as the living source and ground of all, present in your own heart — the natural response of the whole being is love, awe, and devotion. The head's deepest knowing and the heart's fullest loving converge; they're not rivals but partners. The deepest understanding doesn't leave the heart cold; it sets it on fire. The lesson: don't imagine that deep understanding and wholehearted love are opposed, or that becoming wiser means becoming cooler and more detached. The Gita's vision is that genuine deepest knowledge naturally flowers into whole-being devotion and love. When you truly understand the deepest things — really grasp the wonder and depth of reality — the natural response isn't cold analysis but awe, gratitude, and love. So let your understanding deepen all the way into love; let your knowing become devotion. The fullest knowledge and the fullest love are one movement. Know with your whole mind, and you'll find yourself loving with your whole being.
How is Bhagavad Gita 15.19 relevant to modern life?
The insight worth drawing out is the beautiful and corrective claim that knowing the Supreme naturally flowers into whole-being devotion — that genuine deepest knowledge and wholehearted love aren't opposites at all, but actually flow into each other. Notice the two fruits Krishna names here. First, 'he knows all' — not in the sense of possessing all the information in the universe, but in the deeper sense that by knowing the supreme source and ground of everything, one knows the essential truth of all things (just as by truly knowing gold, you know the truth of every golden ornament made from it). Know the root, and you understand the whole tree. But the second fruit is the genuinely striking and counterintuitive one: such a knower 'worships with his whole being' (sarva-bhavena). This is profound and deeply corrective to a common assumption. We often imagine that deep knowledge and rigorous intellectual understanding lead AWAY from devotion, warmth, and love — that the more you 'figure out' and analyze, the more detached, cool, ironic, and disenchanted you inevitably become. But the Gita says precisely the opposite: truly knowing the Supreme doesn't produce dry, detached intellectualism at all; it naturally flowers into wholehearted love and devotion. When you genuinely know the deepest reality — not just as an abstract concept to file away, but as the living source and ground of all, present right in your own heart — the natural response of your whole being is love, awe, and devotion. The head's deepest knowing and the heart's fullest loving converge and become one; they're not rivals competing for space, but true partners. The deepest understanding doesn't leave the heart cold and detached; it sets it on fire. The lesson: don't imagine that deep understanding and wholehearted love are opposed, or that becoming genuinely wiser means becoming cooler, more ironic, and more detached. The Gita's vision is that genuine deepest knowledge naturally flowers into whole-being devotion and love. When you truly understand the deepest things — really grasp the staggering wonder and depth of reality — the natural and honest response isn't cold analysis but awe, gratitude, and love. So let your understanding deepen all the way down into love; let your knowing ripen into devotion. The fullest knowledge and the fullest love are, at the end, a single movement. Know with your whole mind, and you'll find yourself naturally loving with your whole being.
What does Bhagavad Gita 15.19 teach today's generation (Gen Z & millennials)?
The insight worth drawing out is the beautiful and corrective claim that knowing the Supreme naturally flowers into whole-being devotion — that genuine deepest knowledge and wholehearted love aren't opposites at all, but actually flow into each other. Notice the two fruits Krishna names here. First, 'he knows all' — not in the sense of possessing all the information in the universe, but in the deeper sense that by knowing the supreme source and ground of everything, one knows the essential truth of all things (just as by truly knowing gold, you know the truth of every golden ornament made from it). Know the root, and you understand the whole tree. But the second fruit is the genuinely striking and counterintuitive one: such a knower 'worships with his whole being' (sarva-bhavena). This is profound and deeply corrective to a really common assumption. We often imagine that deep knowledge and rigorous intellectual understanding lead AWAY from devotion, warmth, and love — that the more you 'figure out' and analyze, the more detached, cool, ironic, and disenchanted you inevitably become. But the Gita says exactly the opposite: truly knowing the Supreme doesn't produce dry, detached intellectualism at all; it naturally flowers into wholehearted love and devotion. When you genuinely know the deepest reality — not just as an abstract concept to file away, but as the living source and ground of all, present right in your own heart — the natural response of your whole being is love, awe, and devotion. The head's deepest knowing and the heart's fullest loving converge and become one; they're not rivals competing for space, but true partners. The deepest understanding doesn't leave the heart cold and detached; it sets it on fire. The lesson: don't imagine deep understanding and wholehearted love are opposed, or that becoming genuinely wiser means becoming cooler, more ironic, and more detached. The Gita's vision is that genuine deepest knowledge naturally flowers into whole-being devotion and love. When you truly understand the deepest things — really grasp the staggering wonder and depth of reality — the natural, honest response isn't cold analysis but awe, gratitude, and love. So let your understanding deepen all the way down into love; let your knowing ripen into devotion. The fullest knowledge and the fullest love are, in the end, a single movement. Know with your whole mind, and you'll find yourself naturally loving with your whole being.
What does Bhagavad Gita 15.19 mean explained simply for kids?
Krishna tells us the wonderful result of truly knowing him as the Supreme: such a person 'knows all' AND loves God with their WHOLE being! Here's the first amazing part: when you truly know the wonderful source of EVERYTHING, you understand the truth of all things! It's like this: if you really understand water, you understand rivers, oceans, rain, and ice — because they're all water! When you know the deepest source, you understand everything that comes from it! But here's the SECOND part that's really beautiful and surprising: when you truly know the Supreme, you naturally LOVE it with your whole heart! Sometimes people think that 'knowing a lot' and 'learning' makes you cold and serious, and takes away the wonder and love. But Krishna says the opposite! When you REALLY understand the deepest, most wonderful things, you don't become cold — you become full of love and amazement! It's like this: the more you learn about how wonderful and amazing the universe is, the more your heart fills with awe and love! Real understanding doesn't make your heart cold — it makes your heart GLOW! So here's the lovely lesson: learning deeply and loving deeply go TOGETHER! When you truly understand wonderful things, your heart naturally fills with wonder, gratitude, and love! So don't think being smart means being cold. Let your learning fill you with love and awe! The more you truly understand the deepest, most beautiful things, the more your whole heart wants to love them. Knowing and loving grow together!
Related shlokas
Chapter context
Using the image of an inverted ashvattha tree for samsara, Krishna teaches detachment as the axe that cuts it. He reveals himself as Purushottama — beyond both the perishable and the imperishable.
Read chapter →